Nosotros
Quién está detrás de Puente Grande
Puente Grande es el servicio de traducciones, intérprete, notary public y bodas de Didilia De La O en Phoenix, Arizona.
Un puente entre dos idiomas
Cuando un trámite de inmigración depende de un acta, una declaración o una entrevista en inglés, un error pequeño cuesta tiempo y dinero. Por eso Didi revisa cada traducción contigo antes de certificarla.
Hay clientes que regresan con ella desde hace unos seis años para cartas notarizadas, traducciones y documentos para la corte. Trabaja en español y en inglés, en persona en Phoenix o por videollamada.
[POR CONFIRMAR: historia de Didi, desde cuándo trabaja en traducción y cómo empezó Puente Grande.]
Credenciales
- Notary Public del estado de Arizona. Comisión: [POR CONFIRMAR]
- Ministra ordenada para bodas en Arizona. [POR CONFIRMAR: iglesia u organización]
- Traducción español e inglés. [POR CONFIRMAR: certificaciones o membresías, por ejemplo ATA]
Cómo trabajamos
Tú apruebas primero
Ninguna traducción se certifica hasta que revisas y apruebas el 100% del contenido.
Precios por adelantado
Te decimos el precio antes de empezar. Sin cargos escondidos.
Claridad sobre lo que no hacemos
No somos abogados y no damos asesoría legal. Si tu caso necesita un abogado, te lo decimos.
Aviso
No soy abogada con licencia para ejercer la abogacía en este estado. No estoy autorizada para redactar documentos legales, dar asesoría sobre asuntos legales, incluyendo inmigración, ni cobrar por esas actividades.
I am not an attorney licensed to practice law in this state. I am not allowed to draft legal records, give advice on legal matters, including immigration, or charge a fee for those activities.
¿Tienes tu documento a la mano?
Mándanos una foto por WhatsApp y te decimos el precio y la fecha de entrega.