Phoenix, Arizona · Español e inglés
Traducciones certificadas para tu trámite de inmigración
Traducimos actas, diplomas, identificaciones y declaraciones para USCIS, cortes de inmigración y consulados. También te acompañamos como intérprete en tu entrevista y notarizamos tus documentos.
- Entrega en 48 horas hábiles
- Express en 2 a 4 horas, también fines de semana
- Tú revisas y apruebas antes de certificar
- En persona o por videollamada
Traducción certificada
USCIS · EOIR · NVC
Entrega en 48 horas hábiles
- USCIS
- Cortes de inmigración (EOIR)
- Consulados y NVC
Lo que hacemos
Un solo lugar para tus papeles en inglés y en español
Traducciones certificadas
Actas, identificaciones, declaraciones y reportes traducidos y certificados para presentar ante USCIS, la corte de inmigración o un consulado. Entrega en 48 horas hábiles.
Ver detallesIntérprete para entrevistas de USCIS
Didi te acompaña a tu entrevista de residencia o de ciudadanía en Phoenix e interpreta todo entre español e inglés.
Ver detallesNotary Public
Notarizamos cartas, declaraciones, permisos de viaje para menores y poderes generales, en Phoenix o por videollamada.
Ver detallesLlenado de formularios
Si ya elegiste tu formulario de USCIS, escribimos tus respuestas en inglés en los espacios en blanco. No somos abogados y no damos asesoría legal.
Ver detallesMinistra para bodas
Ceremonias en español, en inglés o bilingües, en su casa o en el lugar que elijan en Arizona. Solo necesitan su licencia de matrimonio.
Ver detalles¿No ves tu trámite?
Escríbenos por WhatsApp con una foto del documento o una descripción. Si lo hacemos, te cotizamos; si no, te decimos con claridad.
Paso a paso
Cómo funciona una traducción con nosotros
- 1
Envíanos tu documento
Una foto clara por WhatsApp o un archivo por correo. Si son varios, mándalos juntos.
- 2
Te cotizamos
Te decimos el precio y la fecha de entrega. Si estás de acuerdo, pagas el depósito.
- 3
Traducimos y tú revisas
Te mandamos la traducción para que revises nombres, fechas y datos.
- 4
Apruebas y certificamos
Con tu visto bueno, la certificamos y te la entregamos en digital o impresa.
Precios claros
Sabes cuánto cuesta antes de empezar
Precios de traducción certificada por documento. La lista completa está en la página de servicios.
- Entrega estándar en 48 horas hábiles (lunes a viernes, excepto días festivos).
- Servicio express en 2 a 4 horas por un costo adicional, incluye fines de semana y días festivos.
- 5% de descuento si tu orden es de 3 documentos o más.
- Trámite de apostilla para documentos emitidos en Arizona (la emite la Secretaría de Estado de Arizona).
Traducción certificada
- Acta de nacimiento, formato corto$35
- Acta de nacimiento, formato largo$45
- Acta de matrimonio, formato corto$40
- Acta de matrimonio, formato largo$50
- Identificación (cédula, matrícula o pasaporte)$30
- Declaración personalPor hojaDesde $20
Clientes reales
Lo dicen ellos, no nosotros
“La Sra. Didilia De La O me ha hecho cartas [notarizadas] por varios años. Es una persona responsable. La recomiendo.”
“Mi nombre es Andrea y he usado los servicios de Puente Grande. Recomiendo a la Sra. Didi, muy buen servicio.”
“En varias ocasiones he solicitado el servicio de Didilia [para notarizar documentos]. También me ha ayudado a llenar documentos para la corte y con traducciones. Tengo aproximadamente 6 años usando sus servicios, siempre con amabilidad, y es muy buena en su trabajo. Gracias.”
Quién te atiende
Didi revisa cada documento antes de entregarlo
Puente Grande es el servicio de Didilia De La O en Phoenix. Te atiende en español o en inglés, por WhatsApp, en persona o por videollamada, y no certifica ninguna traducción hasta que tú la apruebas.
-
Tú apruebas primero
Ninguna traducción se certifica hasta que revisas y apruebas el 100% del contenido.
-
Precios por adelantado
Te decimos el precio antes de empezar. Sin cargos escondidos.
-
Claridad sobre lo que no hacemos
No somos abogados y no damos asesoría legal. Si tu caso necesita un abogado, te lo decimos.
¿Tienes tu documento a la mano?
Mándanos una foto por WhatsApp y te decimos el precio y la fecha de entrega.